9dy999@gmail.com 中文翻译

原先我们认为通过出借人重复借款与信用水平提升，贷款风险水平会持续下降，比如将风险率降至3%以内，业务就能盈利，但这需要长时间运营与庞大业务规模的积累，目前的监管要求下，我们等不到这个扭亏为盈的拐点。不过，助贷可以解决这项业务模式面临的上述两大痛点，一是助贷业务所带来的大量机构资金，解决了资金问题，二是助贷业务通过持牌金融机构合作，可以进入央行征信报告体系，令出借人信用记录得以完善、贷款风险得到有效控制，这也是我们决定转型助贷的必然原因之一，因为它可能让我们这项业务模式最终走向成功。

车文焕认为，外商投资企业最看重的是广阔的消费市场、良好的营商环境和外商投资能享受平等国民待遇。“在实际经营中，我们深刻体会到了平等参与。”他介绍，所在企业曾享受过房租优惠、税收退返等国家支持政策，还参与了行业规范的制定。草案以法律形式规定外商投资企业依法平等适用国家支持企业发展的各项政策，这是企业很重视的。

责任编辑：张申都说车祸猛于虎真是一点也没差4月25号清晨在西安东郊雾庄村租住的四川籍女子张某去工地干活的路上被撞身亡而更令人意外的是肇事司机驾车逃逸上图中的这名女子就是受害人张某，当天她提着早餐去附近的工地干活，谁知刚过马路意外突然发生。西安交警灞桥大队事故处理中队民警 屈晓强：“ 当时张某的家属抱着她，她当时右侧胳膊，整个右半身，头部都在流血，我们初步判断已经死亡了。

美国经济软着陆仍是美联储所期望发生的事情。尽管2018年12月美国的失业率有所上升，但仍维持在美联储认为最终将推高通胀的水平。同月，美联储官员们曾预计，2019年，美国经济增长将从2018年的3%放缓至2.3%左右。伯南克：联储必须谨慎行事

值得注意的是，碧桂园不仅是做长租公寓，更将其与产业地产结合在了一起。位于东莞南城区的方程创意谷店，便是由碧桂园集团和中天集团、永嘉盛公司三方联手打造，集联合办公、长租青年公寓、综合商业体等于一体的园区，也被称作碧桂园产业新城的“长租版”。碧桂园长租经营管理部总经理杨鹏表示，“长租城市”是碧桂园结合新时代的消费需求提出的，旨在通过整合公寓、写字楼、商业等资源打通上下产业链，引进零售、娱乐、教育等优质社会资源，来打造具有自身特色的长租产品。

三、公开招标采购仍占主导地位，单一来源采购规模有所下降。公开招标、邀请招标、竞争性谈判、竞争性磋商、询价、单一来源采购分别占全国政府采购规模的70.5%、1.1%、3.6%、8.3%、2.3%和11.8%，单一来源采购规模占比下降5.4%，其中，服务类单一来源占服务类采购规模比重下降11.6%。